Archive for the ‘Sevilla y Japón’ Category

h1

Sevillanas en Japonés

14 abril 2008

Que cosas tiene la vida, cuando acaba la Feria de Sevilla me entero esta mañana cuando desayunaba en las noticias que un grupo de flamenco acaba de componer unas sevillanas cantadas íntegramente en japonés.

Yo no tengo ni pajolera idea de lo que estan cantando, pero escuché cuando entrevistaron al cantante que a sevillana trata de un cartero que no le envía cartas de amor a una mujer sola.

El grupo en cuestión se llama Lubricán flamenco y el disco De Sevilla a Tokio.
En el link que os pondré a continuación se pueden escuchar perfectamente la canción en japonés y seguidamente traducida. A mi sinceramente me parecen muy tristes las sevillanas, me gustan más unas sevillanas de Don Pascual Gonzalez, pero no deja de ser curioso oír unas sevillanas en otro idioma.

Siento mucho la tardanza en actualizar el blog, pero la feria es mucha feria!

h1

Tienda de Chinos vs Todo a 1 euro

21 marzo 2008

Brujuleando por la red en Navidades (ya ha llovido desde entonces) me encontré este artículo en el 20 minutos sobre los bazares chinos que abundan por la ronda de capuchinos (aplicable a más lugares) en Sevilla:

Sara, como le gusta que la llamen en España, tiene 28 años y desde hace tres regenta el Bazar Oriente, en la Ronda de Capuchinos. Estas Navidades, como abrirá casi todos los días, ha mandado a sus hijos con su suegra a Zhe Jiang, cerca de Shanghai, en China.
«Como no tengo un sueldo fijo como los sevillanos, tengo que trabajar mucho para pagar 1.000 euros del alquiler del local y 500 del piso», explica la joven a 20 minutos.
No es la única familia china que se gana la vida en la Ronda. Ya hay 13 comercios entre supermercados, bazares y tiendas de moda y multiprecio, lo que ha convertido esta zona en la nueva Chinatown de Sevilla.
En todos los locales regentados por chinos llaman la atención tres detalles: Lo grandes que son (algunos miden hasta 300 m2), el poco personal que hay trabajando y la cantidad de artículos que venden. Tienen moda, complementos, zapatos, lencería, menaje y hogar, artículos de regalo, droguería y limpieza, ferretería, alimentación, bebidas, panadería, frutería, chucherías, papelería y hasta marquetería.En el supermercado de Ya Jun, de Shanghai, hay maletas, ropa interior, botines, alfombras, perfumes, medias, etc. Las prendas de vestir están «a precio de fábrica». Hay botas a 12 euros, trajes de fiesta a 14, vaqueros a 9,90 o chándales de niño a 7.80.En Sevilla viven aproximadamente unos 5.000 chinos. Sólo en el Polígono Store hay 50 almacenes de ropa y una veintena de artículos a 1 euro, según Yuan, el nuevo presidente de la comunidad china en Sevilla.
Muchos comerciantes de la Ronda critican la forma de trabajar de sus nuevos vecinos: «Abren las 24 horas del día, no respetan las jornadas de fiesta, contratan a ilegales a los que pagan muy poco y a veces hasta explotan a sus hijos menores. Con eso no se puede competir. No nos quejamos de que vendan, sino de la competencia desleal», dicen José y Juan.
Paco, del Bazar Ronda, critica la mala calidad de sus productos y el mal trato que dan a los clientes. «Cuando venden saben español, cuando hay una devolución, no te entienden», explica este comerciante.
Aprocom, la asociación de comerciantes, pide a la Junta que haya más inspectores controlando estos negocios y que les obliguen a cumplir la ley del comercio.

Señores del todo a 100 pesetas, perdón, todo a 1 euro (100 céntimos son 100 pesetas desde 2002 según dicen) dejense de pamplinas con los Chinos hombre, que encima que trabajan 20 veces más que ustedes y son 20 veces más baratos no vengais a echarle mierda encima ya está bien, que el otro día voy a comprar unas carpetas a un “todo a 1e” y la mujer desprendía odio contra los Bazares de los Chinos diciendo cosas del tipo: “Pero esto esta hecho en España y es bueno, no es de los Chinos esos. Aqui vendemos cosas buenas“. Oiga usted, la gente es lo suficientemente inteligente para saber si una cosa es buena o no y por lo tanto lo compra o no, no me diga usted que compro y donde voy a comprarlo.

Otra cosa, dicen que los chavales menores trabajan en las tienda, eso es erroneo por varios motivos:
El 99’9 de las tiendas, tienen su casa en la planta de arriba y es normal que los niños quieran ver a sus padres.
Esta razón es bastante más obvia. ¡Son niños! Que levante la mano el que no fuera de chico al trabajo del padre o la madre a “ayudar“.
El menor al estar estudiando en España, sabe hablar perfectamente español y ayuda a sus padres a entender lo que le están pidiendo en la tienda.

No conozco ni quiero conocer la ley de comercio (demasiadas leyes llevo encima ya) pero que abran los domingos y los días de fiesta me parece de puta madre ya que no es la primera ni la última vez que me solucionan la papeleta cuando estoy en apuros, y si se quejan de que abren los domingos, a los mercadillos ambulantes tambien deberían decirles algo ¿no? Porque eso si que es un descontrol y un despelote en cuanto a controles y seguridad.

Cuando tenga un poco más de tiempo me gustaría hacer una comparativa de los Bazares chinos y los Bazares de todo a 1e.
Ya para finalizar en la parte de «Cuando venden saben español, cuando hay una devolución, no te entienden» Se vuelven a equivocar, eso depende del dependiente que te toque, si el buen hombre o buena mujer no sabe español por los menos lo intenta y ya si no consiguen entenderte en lo que pides llaman a alguien que entienda lo que estás pidiendo. Yo por ejemplo tuve que sudar tinta para comprar una Nevera de corcho porque la buena mujer entendía vela. Ya en el tema de las devoluciones no me meto ya que nunca he tenido problemas con sus productos.

Eso es todo lo que tenía que decir, es que hay cosas que me sacan de mis casillas cuando las leo o las escucho.

Nota: Este post es una opinión personal del autor. Un saludo a todos, me voy a dormir.

h1

Line Magazine llega a Sevilla

8 diciembre 2007

Leyendo la web del Giraldillo, me encuentro con la siguiente noticia en el apartado conferencias:

Jueves 13/12/07.
PRESENTACIÓN DE LA REVISTA LINE- MAGAZINE. Publicación mensual gratuita sobre manga destinada a los jóvenes donde se incluyen comics manga, un curso de japonés, uno de dibujo manga, artículos, etc. A las 13 h. Info: www.line-magazine.com SEVILLA.

De momento en la web de Line Magazine no dicen nada sobre donde dará lugar la presentación de la revista ni nada relevante.
Este post me recuerda un poco al que escribí hace tiempo sobre Comic Gumbo ^^. Esperemos más noticias e iremos actualizando el post sobre Line Magazine durante estos días para estar atentos al lanzamiento y puntos de reparto.
Voy a escribirles un correo para informarme algo mejor, espero que me respondan lo antes posible ^^.

Line Magazine en RAJ 2.0

Actualización nº1: ANULADA FECHA Y LUGAR
Ya hay novedades en la web de line magazine.
Fecha: Jueves 13 a las 13:00 h
Lugar: Centro Cívico de Las Sirenas (Alameda)
Para poder asistir deber mandar un email a info@line-magazine.com con tu nombre o bien llamando al 902 506 730.
Actualización nº2: ANULADO EL LUGAR
Cambian el sitio y la fecha, de hoy jueves 13 pasan al domingo 16 a las 13:00 horas en el salón de la planta baja de la Giralda. Todo esto sin previo aviso ni nada, aunque me viene mejor un domingo que un jueves.
Asistirá a la presentación Kuroda Eiri,autora de la serie Verónica que estará firmando ejemplares gratuitos (no especifican si revista o manga ^^). Eso es todo, seguiremos espectantes a nuevas novedades.
Actualización nº3: OFICIAL DE MOMENTO
Esto ya es un descontrol y un despelote, el día y la hora siguen tal cual pero el lugar pasa a ser la Sala Guadalquivir, Bajos de Marqués de Contadero s/n (Junto a la Delegación de participación ciudadana), os dejan un mapa para no perderse y tambien hay una invitación para descargar-imprimir y entregarla. De momento estas son las novedades y esperemos que sean las últimas.
Actualización nº4: YA ME RESPONDIERON AL EMAIL
Acabo de recibir un email de Line Magazine que os dejo a continuación:

Buenos días:
Creaviñetas S.L. tiene el placer de invitarles a la presentación de su publicación Line-Magazine en Sevilla, que tendrá lugar en la Sala Guadalquivir el día 16 de Diciembre a la 13.00 h del mediodía. Destaca la participación de:- El padrino de la publicación, el Exmo. Sr. Ministro Embajador de Japón, Akira Yamada.
– El Concejal Delegado de Juventud y Deportes de Sevilla, D. Francisco Manuel Silva Ardanuy.
– El co-fundador de Creaviñetas S.L. D. Miguel Ángel Díaz Saldaña.
– La autora de la serie Verónica, Srta. Débora Rosino Cortés (Kuroda Eiri)

Esta publicación, de carácter mensual, gratuita y dedicada al mundo del Manga (comics y dibujos japoneses), tendrá una tirada de 200.000 ejemplares y comenzará su andadura en el mes de Enero del 2008 (número uno), aunque ya ha publicado un número extra que se ha presentado en otras ciudades de la geografía española, como Barcelona, Granada, Getxo y Zaragoza, cosechando un gran éxito y que ahora pretende repetir en su ciudad, Sevilla.

Tras la presentación de la revista, se realizará una firma de ejemplares por parte de la autora de una de las series y se llevará a cabo un reparto de ejemplares en algunos puntos situados en la capital hispalense.
Si usted está interesado en asistir a este evento, la entrada es gratuita hasta completar aforo. En el caso de que desee reservar una plaza, puede hacerlo a través de este correo, llamando al número de teléfono 902 506 730 o imprimiendo la invitación que se adjunta en este mensaje.
Por otro lado, si desea concertar un periodo de tiempo para realizar una entrevista exclusiva con alguno de los participantes, sólo tiene que comunicárnoslo con la mayor brevedad posible a través de este e-mail o el telefono anteriormente mencionado.

Sin más, reciba un saludo cordial,
Anabel Fernández. Directora de Publicidad.

DATOS OFICIALES:
Día: Domingo 16 de Diciembre
Hora: 13:00h
Lugar: Sala Guadalquivir, Bajos de Marqués de Contadero s/n

h1

Cenando en el Wok

27 febrero 2007

Primero antes que nada, disculparme por no poder acabar de subir
la miniserie Otaku, prometo que en el fin de semana estará subida
al 100% su primera temporada ^^.
Tras mi más sinceras disculpas me dispongo a contaros mi primera
experiencia cenando en un Wok.
Para comenzar, ¿Qué es un wok ? Es una especie de sartén muy
versátil empleada en el Este de Asia y Sureste Asiático (definición
de la wikipedia
).
El restaurante posee un nombre de lo más peculiar ¬¬….. Se llama
Wok también ^^ y se encuentra a unos metros del restaurante
japonés Sakura, en la avenida San Francisco Javier.

La entrada al local es muy llamativa ya que tuvimos que pasar
por un puente decorativo simulando una cascada a sus lados (no
poseo una foto pero en la imagen superior se puede apreciar la
decoración a ambos lados del puente por el que pasamos
).
Una vez dentro, pedimos cada uno un Buffet libre (sin contar
las bebidas
) que nos salió por 9’95+bebidas.
Decir que el restaurante poseía un gran repertorio de platos
orientales, como occidentales (ya decía que las patatas fritas con
albóndigas muy oriental no era
^^).
En un primer plato, probé el arroz tres delicias (imprescindible),
unas brochetas de pollo en salsa que desconozco el nombre pero
que estaban buenísimas :P y unos rollitos de primavera con su
respectiva salsa agridulce. Todo esto obviamente en modo
autoservicio, es decir que íbamos con el plato y nos lo llenábamos
a nuestro gusto y tantas veces como quisiéramos (yo repetí las
brochetas
).
En un segundo asalto me encontré de nuevo cara a cara con mi
amigo el wasabi y nuevamente me ganó ;( ya que no aguanté su
sabor mucho tiempo en mi paladar, pero prometo que a la tercera
irá a la vencida y disfrutaré del wasabi de una vez por todas ^^.
También probamos el sushi y sashimi con su salsa de soja, pero
ya teníamos los estómagos hasta los topes y tuvimos que hacerle
hueco a la carne (o pescado) a la plancha, cocinando en tu misma
cara por el chino encargado de los wok‘s tambien.
Aquí ya fuimos sobre seguro y nos pedimos pinchitos morunos,
gambas a la plancha, carne de cerdo a la plancha y chipirones.

En la foto de arriba se muestra que disfrutamos mucho de la cena,
pero esa foto es un tanto engañosa ya que la camarera se pasó un
par de veces antes para recoger más platos :P
Y para finalizar la cena, postre!! a elegir entre helado, flan, sorbete
de limón o frutas variadas, la elección fue abrumadora y ganó los
helados de calle seguido muy de cerca por el sorbete de limón.

Una vez que fuimos a pagar la cena, nos invitaron a una copa de
licor, pensé yujuuuuu un J&B con 7up!! pero no, era un licor que
no sabíamos muy bien si era Sake, o licor de lagarto, pero entró
muy bien en el cuerpo.
Resumiendo, se come bien, la comida está muy bien, poseen una
gran variedad de platos a un precio bastante asequible y las
camareras me volvieron loco con los vestidos de terciopelo morado
largos y con una raja en la falda para enseñar pierna ^^, una lástima
que no hiciera foto pero es que mi cámara del móvil hace un ruido
imitando a una cámara antigua y se escucha desde la otra punta de
la ciudad. Os recomiendo el lugar si os pasáis alguna vez por Sevilla.
Para concluir, os dejo la foto chorra de aquella noche de la puerta del

 

cuarto de baño. ¡¡Un saludo!!

h1

Comprando en el Hiper Oriente

2 diciembre 2006

Ayer tarde tuve la oportunidad de ir a comprar al HiperOriente aqui
en Sevilla (en realidad es Hiperoriente II ya que hay dos en la
ciudad
). La verdad es que me llamó mucho la atención el
supermercado debido a su variedad de productos y sus precios
(sobre todo esto último ^^). El sitio en cuestión está en la avenida
Kansas City Nº1 y 3 para ubicaros un poco más el local hace esquina
con Luis Montoto y se ve a simple vista ya que el rótulo luminoso es

bastante grande y lo vi hasta yo que veo bastante poco ^^.

Una vez dentro del sitio mi misión principal era comprar Licor de
Lagarto para regaláselo a mi tio por navidad y cual fue mi sorpresa
de que costaba 6’5o euros bastante barato de que lo que yo me
pensaba que era (creia que era más caro) asi que mejor para mi y
dinerito que me ahorro :P Una segunda cosa que compré fue Sake
酒 para mi padre; no he podido hacerle foto pq ya está el regalo
empaquetado ^^ y hasta navidad no verá la luz, eso si en cuanto
lo pruebe y me aborrache  lo califico y lo escribiré en un post
aunque tengo que decir que viene con muy buena presencia, ya
que la botella (de 1’8litros!!!!!) viene en su respectiva caja muy
bien decorada. Yo creo que son buenos regalos navideños aunque
alguna cosa de más tambien  regalaré :P
A continuación os pondré una foto del licor de lagarto aver si podeis
apreciar bien a los lagartos (ya que vienen dos en la botella ^^) y
tambien puse en la foto la grulla de origami que hize ayer tarde y

me ahorro una foto ;)

Para finalizar la compra me adquirí Té verde Chino ya que un
servidor que os escribe bebe té como si fuera agua :P y me costó
75 céntimos 160 gramos (bastante calidad aunque no lo he
probado aun
) y un bote de selectísima salsa de soja ^^.
Al final la compra me fue mejor de lo que pensaba y tuve muy
buena impresión del supermercado ya que tienen de todo desde
comida hasta cine asiático en sus típicas cajas de DVD de cartón a
un precio de 12e la película, tambien vi Anime 100% japonés, todo
tipo de prensa, libros y revistas asiáticas y refrescos de China que
me pareció bastante curioso y le hize una foto a la lata y a una

bolsa de chucherias ^^.

Ya para finalizar pues os dejo los datos del otro HiperOriente por
si teneis interés en visitarlo y comprar algo ya que se encuentra en
pleno centro de Sevilla en la calle Aponte Nº8 (junto a la plaza del
Duque
) y su teléfono de contacto es 95 491 59 43 y al que yo he
ido es 95  406 02 69 y como anecdota final os tengo que decir que
las dos veces que he ido estaba con bastante gente comprando ya
que desconocia totalmente que a muchos sevillanos se dedicasen
a realizar comidas asiáticas ;) y me llamó la atención la gente alli
con sus carritos de la compra como el que esta comprando en el

mercadona de turno :D

Postdata final: se me olvidó preguntar si vendian Manekis Nekos
:( pero mejor me lo compro cuando algun dia viaje a Japón y termino
diciendo que Urawa Reds se proclamó anoche Campeón de
liga
ganando 3 a 2 en la última jornada al Gamba Osaka, ya escribiré
más detalladamente en próximos dias sobre el Urawa.

h1

Cenando en el Sakura ^^

21 noviembre 2006

En episodios anteriores de Rumbo a Japón comente un post acerca de
un restaurante japonés llamado Sakura. Hace dos semanas creo
recordar decidí ir a cenar alli y a continuación os cuento mi experiencia
erótica en aquel magno lugar.
Tras esta presentación al más puro estilo de Perdidos en la fox o comento
que tal me fue la cena. Todo empezó un sábado 11 decidimos un servidor
que os escribe y dos colegas mios ir al encuentro del comic pero la visita
fue una visita relámpago ya que fue llegar estar 5 minutos viendo el
material que vendían y marcharnos, por eso llegamos al torno de las 8 al
Sakura, demasiado temprano era para cenar asi que decidimos hacer algo
de tiempo hasta que fueran las 21h y concretamente a las 21:20 entramos

 

a cenar.

Nada más entrar en el sakura me encuentro con la parejita de maneki
nekos
que se puede apreciar en la foto de arriba, (si haceis un poco de
chiribitas con los ojos
^^) pedimos mesa para 4 ya que a última hora
se apunto un colega más a la aventura y decidimos cenar cada uno un
menú de degustación que tenia un precio de 13 euros (sin contar las
bebidas) que consistía en 6platos más postre.

El primer plato que cayó en combate fue una sopa de miso 味噌汁 que
estaba bastante buena pero quemaba mucho y yo con las prisas le
metí un sorbo rápido a la sopa y tuve la lengua apargatosa toda la cena
debido a la sopita pero en lineas generales estaba muy buena.
El segundo plato en caer fue una ensalada de pepino y algas y a patir
de este plato entra en acción el enemigo nº1 de los occidentales. Los
Palillos
pero no me resulto tan complicado el manejo lo que para mi
era mi objetivo a cumplir era controlar la fuerza (como en karate kid)
ya que si apretaba mucho se me cruzaban los palillos :P Muchos tuvieron
que pedir tenedores y yo tambien los pedí pero no los llegué a usar ya
que si usas el tenedor el misterio de cenar a un japonés se perdia.
En un tercer plato nos pusieron tipicos rollitos que lo ponen el cualquier
lado poco que comentar que estaban muy buenos y que con el tema de
los palillos un rollito se paseó por toda la mesa.
A continuación vinieron los platos estrellas de la noche y nos pusieron a
cada uno tres pinchitos variados (conocidos en Japón como yakitori)
bañados en salsa de soja y me encató para que me voi a engañar.
Posteriormente nos dieron sushi y sashimi con opción a mojarlo en salsa
de soja de nuevo y con wasabi (lo odio), yo pensaba que no me iba a
gustar pero me gustó tambien aunque sabia más bien a poco.

Finalizando la cena y como último plato comimos arroz blanco con
guisantes, huevo duro y no recuerdo que más tenia :( y de postre yo
pedí un (no venia en el precio la ceremonia del té) y el resto pidió
flan.
Despues de la cena nos ibamos a dar un homenaje con sake pero
2.5e un chupito de sake no procedia ya que somos estudiantes y no
nos podemos permitir estos lujazos :P

Resumiendo: me gusto mucho la cena en el sakura espero volver a repetir
pero esta vez ir al mediodia que el menú vale 6euros y recomiendo el
restaurante y añado que cuando nos fuimos el local estaba lleno.Pd: el de la última foto soy yo luchando con el arroz ;) .Siento que no
sean las fotos de mucha calidad pero la cámara es del móvil asi que no
me pidais mucho que estoy en negociaciones de conseguirme una
cámara buenecilla ante de las fiestas.

h1

III Nihon Matsuri (Sevilla)

4 noviembre 2006

Como todos los años, la Asociación Tokyo Génesis organiza el Nihon
Matsuri, que este año 2006 se celebrará los días 1, 2 y 3 de Diciembre.
El lugar aún está por confirmar, pero seguramente será en las Reales
Atarazanas, tras el Teatro de la Maestranza.

Horarios y días temáticos:

El Nihon Matsuri 2006 se dividirá en 3 días temáticos:

Viernes, El día de los niños. Dedicado a los más pequeños ya sea de edad
o de espíritu. aunque habrá actividades para todos, prestaremos atención
a los colegios que nos visitarán con talleres específicos para ellos,
concursos, rol en vivo y animación sobre tradición y folklore japonés,
proyecciones, videojuegos… Horario: 11:00 a 21:00.

Sábado, El día de Tokio. Dedicado a los contrastes de la capital nipona,
de la tradición a la tecnología pasando por el post-modernismo y, por
supuesto, la música. Este día por la noche ¡fiesta! con barra de bebidas,
videoclips y actuaciones en directo y sin tener que moverte del recinto.
La marcha se prolongará hasta entrada la noche. Horario actividades:
11:00 a 21:00. Fiesta y actuaciones: 21:00 hasta 3:00 (hora aproximada)

Domingo, Día del Japón tradicional. Entra en el mundo mágico de la
tradición japonesa, te llevarás muchas sorpresas. Aunque no dejamos de
lado talleres y actividades centradas en aspectos modernos de Japón,
este día cuando entres al Nihon Matsuri no te asustes si te asalta un
distinguido samurai o un grupo de geishas de Gion te llevan a una sala de
té a pasar un rato agradable. Horario: 11:00 a 20:00.


Visto en Bafuku.