Archive for 20 junio 2007

h1

Nihon no kotowaza – Refranero Japonés (parte 2)

20 junio 2007

Con algo de retraso y gracias a un comentario anónimo en
la primera entrega del refranero japonés, os traigo tres
nuevos refranes ^^.
“Inu mo arukeba bou ni ataru”
Significado literal: Si el perro camina, se encontrará un
palo.
-Significa que sólo conseguirás algo si lo intentas.

“Buta ni Shinju”
Significado literal: Oro para los cerdos.
-Se refiere a que hacer algo para alguien determinado es
inútil.

“Monogatari ga Kurikaesu”
Significado literal: La misma historia se repite.
-Se refiere a que alguien vuelve a cometer el mismo error
mil veces.

Un saludo a todos y sigo buscando más refranes ^^.

h1

Cine: Re-Cycle (Gwai wik 鬼域)

15 junio 2007

Ayer noche antes de acostarme vi una nueva película del
cine asiático, su nombre como bien dice el título del
post es Re-Cycle y si la tuviera que resumir en tres
palabras diría que es un Peliculón Paranoico
Recomendado.

La defino con estas tres simples palabras porque no
sé exactamente a que tipo de género pertenece la obra
realizada por los hermanos Pang (Oxide Pang Chun y
Danny Pang
), ya que en un primer lugar parece una típica
película de terror pero va cambiando el género
constantemente a lo largo de la historia. Sé perfectamente
que soy muy torpe contando de que va la historia porque
seguramente os revelaría parte fundamental de esta, así
que os adjunto una sinopsis de Gaikokujin:
Tsui Ting-Yin es una escritora que, abrumada por éxito
de su primera novela, comienza a escribir su segunda
novela, “Re-cycle” en la aborda el tema paranormal.
Después de escribir el primer capítulo de la misma, no
convence decide borrarlo. A partir de ese momento
comienza a tener experiencias paranormales y todo
aquello que escribió comienza a vivirlo en carne propia…

A un humilde servidor la película me ha gustado bastante
aunque al principio es un poco floja pero con el paso de los

 

minutos me gustaba más (y la actriz principal también).

Para los amantes de la ciencia ficción y la fantasía les
gustará mucho la película aunque no esté doblada aún al
castellano (la vi subtitulada vía Asia-Team para los
curiosos
).
Ya tan solo me queda adjuntaros un trailer de Re-Cycle
y animaros a verla ya que os la recomiendo mucho.
Un saludos a todos y recordar mirar a ambos lados de la

 

calle antes de cruzarla ^^.

h1

Death Note en China (parte 2)

13 junio 2007

En episodios anteriores de Death Note en China, la policía
China confiscó cuadernos de la muerte cerca de una escuela
cercana a Wuhan y en el resto de escuelas del país.
Tras estos primeros acontecimientos, los estudiantes se
manifiestan en contra de esta acción policial y empeoran
las cosas más de lo que estaban.
Soy el Dios de la Muerte, te maldeciré y observaré como
mueres, veamos si aún tienes valor para seguir confiscando
Cuadernos de Muerte
”. Este es el mensaje que recibió un
oficial de la ciudad de Lanzhou, en la provincia de Gansu,
el pasado 31 de Mayo. Tras investigar la llamada
sospechosa, se concluyó que había sido realizada
por un estudiante de secundaria
, desde el teléfono
público de su centro de enseñanza, situado cerca de unas
vías de tren.
Según declaraciones de los oficiales de Lanzhou, el día 30
de Mayo ya habían recibido alrededor de 6 llamadas
amenazantes realizadas por estudiantes de secundaria
en respuesta a las recientes retiradas de Cuadernos de
Muerte, llamadas que ya se habían producido durante
todo el mes. Tras reconocer las voces infantiles que los
amenazan, los oficiales tienen órdenes de contestarles
con indignación y reñirles, tras lo que los estudiantes
cuelgan inmediatamente.
La llamada del día 31 se produjo ante un reportero
que estaba realizando un artículo sobre el asunto, y
tras colgar el teléfono el oficial le dijo “las mentes de
esos niños han sido envenenadas en profundidad.
” a
lo que añadió “he confiscado muchas cosas con
anterioridad, pero esta es la primera vez que recibo
amenazas telefónicas. Esto nos muestra la mala influencia
que ejerce esta cosa llamada Death Note sobre los niños.
Necesitaremos incrementar el control sobre estos
materiales dañinos.

El reportero que investigaba sobre esta cuestión, picado
por la curiosidad, visitó varias papelerías y tiendas de DVD
cercanas a los institutos, preguntando si vendían
reproducciones del Cuaderno de Muerte en unos casos o la
película en otros, a lo que los dueños de las tiendas le
contestaron que si bien esos anteriormente no eran muy
solicitados, a partir de mediados de Abril se disparó la
demanda por parte de los estudiantes de secundaria y
de instituto, además de que el manga también había
experimentado un aumento de ventas. A la pregunta
de por qué se vendían tanto, simplemente le contestaron
que era algo muy de moda, que en seguida gusta a los
jóvenes.

Fuente: animangaweb
Aprovecho para mencionar que a día de hoy, miércoles 13
de Junio de 2007, Rumbo a Japón sigue sin ser censurado
en China
, por los visto me quieren y me leen ^^.
Un saludo a todos y espero retomar esto más a menudo.
Pd: Estas mejoras en blogger me gustan mucho así da gusto
escribir en el blog :D